LYRIC ANALYSIS

(1st draft)

Lyric anlaysis where I highlighted which actor sings what (pink is when Diego sings Ayax's part of the song and yellow is where Antero sings Prok's part of the song). Next to each verse is the location where it will be filmed. The verses with the black sqaure around them is where the sample song is used and there will only be shots of Madrid as establishing shots for the audience.

PARTS OF THE SONG WHERE AYAX SINGS:

PARTS OF THE SONG WHERE PROK SINGS:

PARTS OF THE SONG WHERE THEY BOTH SING:

All of these clips will be sent to the actors for them to have an idea of what they are singing, and for them to start practicing and learning the lyrics so the lip syncing goes as well as possible. It will also be the clips I have playing while I'm filming, so I know exactly which actor sings what part of the song and they can lip sync over the original sng

LYRIC ANALYSIS AND MEANING
The song explores themes of love, loss, regret, and self-reflection as well as personal growth through the lyrics

Mujeres, mujeres, más mujeres
Mañana te mueres ¿Y qué tienes?
¿De dónde vienes?
Nada besa ya nuestras arrugadas pieles
No lo ves, no somos jóvenes, nadie te quiere
Perdiste lo que muchos esperan toa' su vida
Que nunca llegan, que nunca atisban
Querer que te quieran como McGregor y Kidman
No sólo a ti mismo como Berma
Como el piano Szpilman, tiquiriu Mandinga
Como bailaba Tomasa por el barrio de la Timba
El amor no es una firma ¡Abre la puerta Vilma!
Y dime algo que en verdad nos distinga
Mis errores me matan, los aciertos no tapan
No solapan, el alma no es opaca
Yo soy el Jackass de los sentimientos
Como un Yamakashi por los muros de mi adentro
Casi que me encuentro, pero al final me caigo
Me caigo, me pierdo, pierdo a los demás
Por no cuidarlos más que por tratarlos mal
Esta noche no hay reproche, recordar y brindar

¿Recuerdas aquella noche, cuando, cuando por mortificarnos
Nos lanzamos mil reproches? Y no supimos, y no supimos callarnos

Fue una bella época, ella es mulata
Tocaba las maracas
Yo poeta, la llevé a Caracas
Nuestra vida loca
Yo hacía la comida, ella la sala, la bona
Es de Grana' pero parece de La Habana
Vive en la Tierra pero viene de la Luna
Me pide un anillo, pero me quedé la pluma
Dame un bocadillo que mi alma se desploma
Guajira

¿Recuerdas aquella noche, cuando, cuando por mortificarnos
Nos lanzamos mil reproches? Y no supimos, y no supimos callarnos

La niña de las flores en el pelo, de los ojos de lucero
Consuelo de un borracho egoísta y altanero
No tenerla es como estar en el talego
Te lo juro, te lo ruego, esto no lo escribo ciego
Princesa y bandolero, nos mataron los celos
¿Por qué el reproche siempre está donde llego?
Familia, amigos, a los que quiero
No tengo razón yo y ellos no pueden verlo
Debo sacar mi mierda, luchar por ellos
Juro por mis muertos que lo intento
Que me centro y me disparan
Que si me aparto me añoran
Que mi cora nunca para
Pierde horas a las buenas, a las malas ¡No me jodas!
Hasta mi labia se evapora
Ella que pague mis manías destructoras
¿Y tú qué miras con tu mierda patética?
A muchos les vendría bien algo de autocrítica
Esto es por los míos y por mí
Pa' que mañana sea feliz al ver mis huellas
Mi muy querido hijo
Que mis manos se froten en orgullo a lo que hicieron
Que mi boca sonría por aquello que dijo

Guajira, Guantanamera
¿Cuánto me esperas? Punta galera
Un pescador de fortuna
El día que enganché a esa morena
Sonaron las sirenas
Las campanas de la torre de la vela
Gitana quién esperan lanzaban romero
No soy Romeo, pero mis versos son más bellos
Tú y yo, si quieres viajamos a New York
Al cosmos, domingo de ramos
Guiado por los ritmos, poeta maldito
Le quito el vestido, es mi estilo
Fino, chaqueta y copa de vino, venga díselo
Otra noche, otra noche, otra noche
Comiendo de su chuche
Me dejas touché, no hay reproches
Ni Margaret Thatcher, la vita dolce
Suave, suave, dile, dile
Dile que no sabe, lo que este niño vale
Mi verso es sublime
Por esa morena cometía un crimen
Por Dios, dile que me ame

¿Recuerdas aquella noche, cuando, cuando por mortificarnos
Nos lanzamos mil reproches? Y no supimos, y no supimos callarnos

The opening lines speak to a sense of hedonism and fleetingness of life, with the repetition of "mujeres" and the question "¿Y qué tienes?" ("And what do you have?") followed by "¿De dónde vienes?" ("Where do you come from?").

The lyrics then shift to a lament for lost love, with the lines "Nada besa ya nuestras arrugadas pieles" ("Nothing kisses our wrinkled skin anymore") and "Perdiste lo que muchos esperan toa' su vida" ("You lost what many hope for their whole life").

The lyrics also touch on the idea of wanting to be loved and accepted, with references to McGregor and Kidman and the desire to be wanted as fully as possible.

The lyrics then move into a reflection on the narrator's own flaws and struggles, with lines like "Mis errores me matan, los aciertos no tapan" ("My mistakes kill me, my successes don't cover it up") and "Yo soy el Jackass de los sentimientos" ("I am the Jackass of feelings"). There is a sense of self-awareness and acceptance of personal responsibility for mistakes, but also a recognition that it can be difficult to change behavior and patterns.

The song also explores the idea of nostalgia and looking back on past relationships with both fondness and regret. The repeated chorus of "¿Recuerdas aquella noche, cuando, cuando por mortificarnos / Nos lanzamos mil reproches? Y no supimos, y no supimos callarnos" ("Do you remember that night, when, when we hurled a thousand reproaches at each other? And we didn't know, we didn't know how to keep quiet") speaks to this idea of looking back on a past relationship and seeing both the good and the bad.

There are also references to specific places and cultures, such as Caracas and La Habana, adding to the sense of nostalgia and specific memories.

The song ends with a desire for redemption and a hope for a better future, with lines like "Juro por mis muertos que lo intento" ("I swear on my dead that I try") and "Pa' que mañana sea feliz al ver mis huellas" ("So that tomorrow I can be happy seeing my footprints").

Estrella Bradley Ogando A2 Coursework Component 3 Advanced Portfolio

LYRIC ANALYSIS

(1st draft)

PARTS OF THE SONG WHERE AYAX SINGS:

PARTS OF THE SONG WHERE PROK SINGS:

PARTS OF THE SONG WHERE THEY BOTH SING:

LYRIC ANALYSIS AND MEANING The song explores themes of love, loss, regret, and self-reflection as well as personal growth through the lyrics

The opening lines speak to a sense of hedonism and fleetingness of life, with the repetition of "mujeres" and the question "¿Y qué tienes?" ("And what do you have?") followed by "¿De dónde vienes?" ("Where do you come from?").

The lyrics then shift to a lament for lost love, with the lines "Nada besa ya nuestras arrugadas pieles" ("Nothing kisses our wrinkled skin anymore") and "Perdiste lo que muchos esperan toa' su vida" ("You lost what many hope for their whole life").

The lyrics also touch on the idea of wanting to be loved and accepted, with references to McGregor and Kidman and the desire to be wanted as fully as possible.

There are also references to specific places and cultures, such as Caracas and La Habana, adding to the sense of nostalgia and specific memories.

The song ends with a desire for redemption and a hope for a better future, with lines like "Juro por mis muertos que lo intento" ("I swear on my dead that I try") and "Pa' que mañana sea feliz al ver mis huellas" ("So that tomorrow I can be happy seeing my footprints").

Estrella Bradley Ogando
A2 Coursework Component 3
Advanced Portfolio

LYRIC ANALYSIS AND MEANING
The song explores themes of love, loss, regret, and self-reflection as well as personal growth through the lyrics